Kad sam došao u L.A. nisam očekivao da ću ovako da završim.
Když jsem přijel do L.A., nečekal jsem, že tu budu takhle žít.
Kako æeš ovako da postaneš najveæa zvezda na svetu?
Takhle se chceš stát největší hvězdou na světě?
Ne želim ovako da se oseæam ostatak života.
Nechci tohle zakoušet po celý zbytek života.
U stvari, mislim da bi svi trebalo ovako da seèete hranu.
Vlastně si myslím, že všichni by měli krájet maso takhle.
On æe ovako da podigne jednu obrvu, i znaèajno da te pogleda.
Dokáže jednu věc, umí zvednout jedno obočí, dává mu to tvrdý výraz.
Lana nikad ne bi uradila nešto ovako da nije bila sa tobom.
Lana by nikdy nic takového neudělala, dokud nepotkala tebe.
Nisam želeo ovako da provedem noæ.
Takhle jsem si nepředstavoval, že strávím své volno.
Ali ja hocu sad ovako da kazem.
Ale já to chci říkat takhle.
Žao mi je što je moralo ovako da se završi.
Omlouvám se, že jsem to takhle musel skončit.
Žao mi je što mora ovako da se završi.
Mrzí mě, že to takhle musí skončit. Charlesi, miluju tě.
Rupert može ovako da te mlati celu noæ.
Můžu nechat Ruperta zpracovávat vás klidně celou noc.
Ne mogu više ovako da živim.
Už takhle nemůžu žít. Musí to přestat.
Ne bih smeo ovako da prièam, ali baš me briga, ne poštujem pravila.
Neměl bych o tom mluvit. Ale je mi to fuk. Poruším pravidla.
Klima se dramatièno promenila kako bi vegetacija mogla ovako da se razvije!
Klima se dramaticky změnilo, aby mohla růst všechna tahle vegetace.
Više nisi njegova žrtva jer æemo ovako da uradimo.
Už nebudeš jeho oběť. Protože teď uděláme tohle.
Ja treba ovako da izgledam, a ti tako?
Proč já musím vypadat takhle, a vy normálně?
Nije trebalo ovako da se završi.
Takhle to prostě nemá dopadat. Tohle není správné.
Ništa nije trebalo ovako da ispadne, Dok.
Tohle se vůbec nemělo stát, Docu.
Izvinjavam se što moram ovako da se izrazim, gdine, ali blesavo se ponašate.
Promiňte, že to říkám, ale tohle je absurdní.
Ne volim ovako da prièam, ali dosta mi je da budem Ringo kad znam da sam ja u stvari Džon.
Nerad takhle mluvím, ale už mě nebaví být Ringem, když vím, že jsem byl Johnem.
Nije pošteno ovako da lažem Šajdiju.
Není to vůči Shadie fér, takhle ji nechat tápat.
Izvini, Kale, ne volim ovako da radim stvari.
Omlouvám se, Cale, takhle to dělám nerada.
Nije moralo ovako da se završi.
Takhle to nemuselo skončit. - Mrzí mě to, kámo.
Hoæe od sada ovako da bude?
Tak to teďka bude? - Ano.
Ne želim više ovako da živim.
Já už takhle dál žít nechci."
Hajde da to postavim ovako, da upoznam jednojezičnog holandskog govornika koji ima lek za rak, da li bih ga sprečila da uđe na britanski univerzitet?
Řeknu to ještě takhle: kdybych narazila na monolingvního Nizozemce, který by měl lék na rakovinu, odmítla bych ho přijmout na svou britskou univerzitu?
Bilo mi je neprijatno što stoje tamo i rekao sam im, znate, ne morate da to ovako da radite.
Cítil jsem se špatně, že tam byly a řekl jsem jim, víte nemusíte to dělat takhle.
I to ćemo ovako da uradimo: preprodaćemo vam vaše srede za 10 procenata plate.
Uděláme to takto: Odprodáme vám vaše středy za 10 % vašeho platu.
Pa sam počela da se pitam, dobro, ako počnemo da radimo ovako, da li to znači da više neće biti zvezda?
A tak mě napadlo: když začneme takhle pracovat, to už mezi námi hvězdy nebudou?
(Bubnjevi i medenica) I mogu da nastavim ovako da se igram sa ovim brojem.
(bubnování a kravský zvonec) Takhle můžu pokračovat a s čísly si hrát.
Koji smo god dakle savršeni ovako da mislimo; ako li šta drugo mislite, i ovo će vam Bog otkriti.
Protož kteřížkoli jsme dokonalí, to smýšlejme. A pakli v čem jinak smyslíte, i toť vám Bůh zjeví.
1.5608730316162s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No tak, nemusí to takhle skončit. 